新华社北京８月２３日电（记者钱荣、辛俭强）在２３日上午结束的女子山地自行车越野赛中，德国选手扎比内·施皮茨以１小时４５分１１秒的成绩获得冠军。

    波兰选手马·沃什佐夫斯卡和俄罗斯选手伊·卡连季耶娃分别获得亚军和季军，她们的成绩是１小时４５分５２秒和１小时４６分２８秒。

    ３６岁的施皮茨是上届奥运会铜牌得主，在当天的比赛中，她一出发就占据了领先位置，在六圈的比赛中，她也始终处于第一，最终以４１秒的绝对优势夺得金牌。

    中国选手任成远和刘颖参加了这一项目的比赛，她们分别获得第五名和第十二名。